Ano: 2010Um filme sobre vidas cruzadas nos subúrbios de Lisboa em busca de remição: Constantino (Almeno Gonçalves) é pai de Maria (Patrícia André) com quem tem uma relação dúbia e atribulada. Ela, por sua vez, tem a seu cargo Ana, a filha de 11 anos, que tenta educar da melhor maneira que lhe é possível, ao mesmo tempo que vive uma paixão difícil com Carlos (José Fidalgo). Já este vive em perpétuo conflito com o irmão Lucas (Fernando Martins): o primeiro é equilibrado e com objectivos muito definidos, o outro desregrado e sempre metido em sarilhos.